Neuer Eigentümer ab 2027 – Neue Webseite!
Liebe Gäste, wir freuen uns, Ihnen die Ferienanlage unter neuer Leitung und mit einer neuen Website zu präsentieren.
Bitte buchen Sie, für Termine ab 01.01.2027, direkt hier auf der neuen Website – Ihr Urlaub beginnt ab sofort noch transparenter und persönlicher!
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
FWZ Besitzgesellschaft mbH
Lange Wiesen 43
96472 Rödental
E-Mail: info@fwz-group.de
Vertreten durch die Geschäftsführer: Benjamin Zweiling, Björn Zweiling
Registergericht: Handelsregister B Coburg
Registernummer: HRB 6599
2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten der Besucher unserer Website grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung der betroffenen Person oder wenn die Verarbeitung durch gesetzliche Vorschriften gestattet ist, insbesondere nach Art. 6 Abs. 1 DSGVO.
3. Hosting
Diese Website wird bei der STRATO GmbH gehostet. Beim Aufruf unserer Website werden durch den Hosting-Anbieter technisch erforderliche Informationen verarbeitet, um die Website bereitzustellen und die Stabilität sowie Sicherheit des Betriebs zu gewährleisten. Dabei kann es insbesondere zur Verarbeitung von IP-Adressen, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufenen Dateien, Browserinformationen sowie weiteren Verbindungsdaten kommen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren, stabilen und effizienten Bereitstellung unserer Website. Sofern ein Auftragsverarbeitungsvertrag erforderlich ist, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 28 DSGVO. STRATO stellt Informationen zur Auftragsverarbeitung und zum Datenschutz bereit.
4. Kontaktaufnahme per Formular oder E-Mail
Wenn Sie uns per Kontaktformular, Anfrageformular oder E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen. Je nach Formular können dies insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Organisation/Gruppe, Reisedaten, Gruppengröße sowie Ihre Nachricht sein. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrags gerichtet ist, und im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung eingehender Anfragen.
Die Formulare auf dieser Website werden mit Elementor Pro bereitgestellt. Die von Ihnen eingegebenen Daten werden nach dem Absenden an uns übermittelt und zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet.
5. Consent-Management mit Real Cookie Banner
Wir verwenden Real Cookie Banner, um Einwilligungen für einwilligungspflichtige Inhalte und Dienste einzuholen und zu dokumentieren. Dabei wird gespeichert, welche Einwilligungen Sie erteilt oder widerrufen haben. Dies dient der Erfüllung unserer datenschutzrechtlichen Nachweispflichten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einer datenschutzkonformen Verwaltung von Einwilligungen.
Die dabei verarbeiteten Daten werden gespeichert, bis Sie uns zur Löschung auffordern, die entsprechenden Cookies selbst löschen oder der Zweck für die Speicherung entfällt. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.
Zur Verwaltung der eingesetzten Cookies und ähnlichen Technologien (Tracking-Pixel, Web-Beacons etc.) und diesbezüglicher Einwilligungen setzen wir das Consent Tool „Real Cookie Banner“ ein. Details zur Funktionsweise von „Real Cookie Banner“ findest du unter <a href=“https://devowl.io/de/rcb/datenverarbeitung/“ rel=“noreferrer“ target=“_blank“>https://devowl.io/de/rcb/datenverarbeitung/</a>.
Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten in diesem Zusammenhang sind Art. 6 Abs. 1 lit. c DS-GVO und Art. 6 Abs. 1 lit. f DS-GVO. Unser berechtigtes Interesse ist die Verwaltung der eingesetzten Cookies und ähnlichen Technologien und der diesbezüglichen Einwilligungen.
Die Bereitstellung der personenbezogenen Daten ist weder vertraglich vorgeschrieben noch für den Abschluss eines Vertrages notwendig. Du bist nicht verpflichtet die personenbezogenen Daten bereitzustellen. Wenn du die personenbezogenen Daten nicht bereitstellst, können wir deine Einwilligungen nicht verwalten.
6. Google Maps
Auf unserer Website ist Google Maps eingebunden, um unseren Standort darzustellen und die Anfahrt zu erleichtern. Elementor weist für sein Google-Maps-Widget auf die Nutzung der Google Maps Embed API hin. Bei der Nutzung von Google Maps können personenbezogene Daten, insbesondere Ihre IP-Adresse und gegebenenfalls weitere Nutzungsdaten, an Google übermittelt werden. Rechtsgrundlage für die Einbindung ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, soweit Google Maps nicht bereits durch unser Consent-Tool blockiert wird und erst nach Zustimmung geladen wird.
Anbieter ist in der Regel:
Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass dabei Daten auch an Google LLC in den USA übermittelt werden. Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzhinweisen von Google.
7. Font Awesome / Icons
Zur Darstellung von Icons verwenden wir Font Awesome im Rahmen von Elementor. Elementor dokumentiert die Nutzung der Font Awesome Icon Library. Soweit die benötigten Dateien lokal auf unserem Webserver eingebunden sind, erfolgt keine Übermittlung personenbezogener Daten an Fonticons, Inc. allein durch die Darstellung der Icons. Sofern Ihre konkrete Website-Konfiguration jedoch Ressourcen von Servern von Font Awesome oder deren CDN nachlädt, kann es dabei zur Übermittlung Ihrer IP-Adresse und technischer Zugriffsdaten an den Anbieter kommen. Rechtsgrundlage ist in diesem Fall entweder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO oder – soweit eine externe Nachladung erst nach Zustimmung erfolgt – Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Anbieter von Font Awesome ist:
Fonticons, Inc., 6 Porter Road, Apartment 3R, Cambridge, MA 02140, USA.
Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Font Awesome.
8. Cookies und ähnliche Technologien
Unsere Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien. Teilweise sind diese technisch erforderlich, teilweise dienen sie der Einbindung externer Inhalte oder der Steuerung von Einwilligungen. Über die konkret eingesetzten Cookies und Dienste informieren wir Sie über unser Consent-Tool. Rechtsgrundlage für technisch erforderliche Cookies ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Für alle nicht erforderlichen Cookies und vergleichbaren Technologien holen wir Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO ein.
9. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies zur Erreichung des jeweiligen Zwecks erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Daten aus Kontakt- und Anfrageformularen werden gelöscht, sobald die Bearbeitung abgeschlossen ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Interessen an einer weiteren Speicherung entgegenstehen.
10. Ihre Rechte
Sie haben nach der DSGVO insbesondere folgende Rechte:
11. Widerspruchsrecht
Soweit wir Ihre Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen.
12. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
Diese Website sollte aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie etwa Anfragen über Formulare, eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung verwenden. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers mit „https://“ beginnt. Für Online-Formulare ist eine gesicherte Übertragung datenschutzrechtlich wesentlich.